ثقتي بالله
المشرف العام
كلمات بالياباني ومعناها بالعربي
اللغة اليابانية هي لغة شرق آسيوية يتحدث بها حوالي 128 مليون شخص ، أساسًا في اليابان ، حيث هي اللغة الوطنية، وهي عضو في عائلة اللغة Japonic، ولها علاقة باللغات الأخرى مثل الكورية.
كلمات باللغة اليابانية مترجمة للعربية
أنا = واتاشي 私أنا و أنت = واتاشيتوآناتا私とあなた
نحن الاثنين معا = وتاشتاشي私達
كلاهم /كلاهن = كارِرا 彼ら
الطفل = كودومو 子供
عائلة = كازوكو家族
عائلتي = واتاشينوكازوكو私の家族
عائلتي هنا = واتاشينو كازوكوا كوكونيمس私の家族はここにいます。
انا هنا = واتاشيوا كوكونيمس私はここにいます。
انت هنا = آناتاوا كوكونيمسあなたはここにいます。
الأب = تيتي أوتوسَن父/お父さん
الأم = هاها أوكاسن母/お母さん
الأخ = توتاي兄弟
الأخت = شيماي姉妹
مرحبا = كونيتشيواこんにちは
من فضلك = دوزوどうぞ
عفوا = دوي تشيماشتِىどういたしまして
آسف = جومِنَّاساي = ごめんなさい
شكرا = أريغاتو = ありがとう أو أريغاتوغوزايمس = ありがとうございます أو أريغاتوغوزايماشتا ありがとうございました
جمل يابانية مترجمة
ماذا تعني どういう意味ですか？ [douiu imi desu ka?]لا أفهم 私には分かりません。 [watashi ni wa wakari mase n]
لا أعرف 私は知りません。 [watashi wa shiri mase n]
أسف すみません。 [sumimasen]
ماذا يعني هذا بالعربية 日本語でなんといいますか？ [nihongo de nanto ii masu ka?]
ماذا تعني هذه الكلمة ب الإنجليزية その言葉は英語でなんといいますか？ [sono kotoba wa eigo de nanto ii masu ka?]
من أين أنتどこの出身ですか？ [doko no shusshin desu ka?]
أنا من أمريكا 米国から来ました。 [beikoku kara ki mashi ta]
أنا أمريكي私はアメリカ人です。 [watashi wa amerika jin desu]
أين تعيشお住まいはどちらですか？ [o sumai wa dochira desu ka?]
أعيش في أمريكا米国に住んでいます。 [beikoku ni sun de i masu]
ما هو عملكお仕事は何ですか？ [o shigoto wa nan desu ka?]
أنا طالب 私は学生です。 [watashi wa gakusei desu]
هل ممكن أن أساعدك 何かお困りですか？ [nani ka o komari desu ka?]
هل ممكن أن تساعدني 助けてくれますか？ [tasuke te kure masu ka?]
أين هو المطار 空港はどこですか？ [kuukou wa doko desu ka?]
إمش على طول 真っ直ぐ行ってください。 [massugu it te kudasai]
ثم: それから [sorekara]
عرج يسارا 左へ曲がってください。 [hidari he magat te kudasai]
عرج يمينا 右へ曲がってください。 [migi he magat te kudasai]
جمل يابانية تقال في المناسبات
عيد ميلاد سعيد お誕生日、おめでとう御座います！ [o tanjou bi, omedetou gozai masu!]سنة سعيدة明けましておめでとうございます！ [ake mashi te omedetou gozai masu!]
عيد ميلاد مجيدメリー･クリスマス！ [merī.kurisumasu!]
حظ سعيد幸運を祈ります！ [kouun o inori masu!]
مبروك おめでとうございます！ [omedetou gozai masu!]
جمل يابانية تقال عند الشعور بالخطر
هل أنت بخير大丈夫ですか。 [daijoubu desu ka]أحتاج طبيب医者に診てもらう必要があります。 [isha ni mi te morau hitsuyou ga ari masu] النجدة助けて！ [tasuke te!]
إتصل ب الإسعاف救急車を呼んでください。 [kyuukyuu sha o yon de kudasai]
إتصل ب الشرطة 警察を呼んでください。 [keisatsu o yon de kudasai]
أنا مريض 気持ちが悪いです。 [kimochi ga warui desu]
---
