التحاضير الحديثة

التحاضير الحديثة

التحاضير الحديثة

التحاضير الحديثة

التحاضير الحديثة


تعلم العبرية

تعلم العبرية


+ الرد على الموضوع
صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2
النتائج 21 إلى 30 من 30

الموضوع: تعلم العبرية

  1. [21]
    جانا
    جانا غير متواجد حالياً
    عضو ماسي Array


    تاريخ التسجيل: May 2011
    المشاركات: 4,107
    التقييم: 50

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    تسلمى سمايل على مجهودك


  2. [22]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    منورة جانا

    تسلمي لحضورك

  3. [23]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    ירקות الخضراوات
    מלא בכל תא את שם הירק, צבע המילים בצבע הירק וגרור את הירקות למקומן הנכון.
    מלפפון خيار ملففون

    תמונה של מלפפון:

    עגבניה بندورة.طماطم
    عكفانياه


    תמונה של עגבניה:

    אבוקדו ثمرة الافوكادو افوكادو نفس اللفظ بالعربية

    תמונה של אבוקדו:


    בצל البصل
    باتسال

    תמונה של בצל:


    גזר الجزر جيزير

    תמונה של גזר:


    חציל باذنجان
    حتسييل

    תמונה של כרובית:

    פִּלְפֶּל فلفل بيلبل

    תמונה של פלפל:

  4. [24]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    אסור לעשן באוטובוס
    גברת: "סליחה, אדוני. אני מבקשת לא לְעַשֵן באוטובוס."
    אדון: "את יכולה לפתוח את החלון, אם העשן של הסיגריה
    מפריע לך."
    גברת: "אדוני, זה מקום ציִבּוּרִי. אתה לא יודע שאסור לעשן
    באוטובוס? הנה, הסתכל מה כתוב כאן: 'אסור לעשן
    באוטובוס' – אתה מבין?"
    אדון: "גברת, הסתכלי לשם. מה את רואה? כולם מְעַשְנִים. אז
    למה את אומרת דווקא לי?"
    גברת: "כולם מְעַשְנִים, אבל אסור לעשן. אני לא יכולה לנשום
    פה."
    נהג: "רַבּוֹתַי, בבקשה להפסיק לעשן! בבקשה לְכַבּוֹת את
    הסיגריות! אסור לעשן באוטובוס!"
    גברת: "כמה עָשָן, כמה עָשָן…".

  5. [25]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    במסעדה بالمطعم



    מלצר:ערב טוב الجرسون , مساء الخير
    דן ורות:ערב טוב دان وروث , مساء الخير
    מלצר: מהאתם רוצים לאכול? الجرسون , ماذا تريدون ان تاكلوا ؟
    דן:אני רוצה סלט ירקות וחומוס دان , انا اريد سلطة خضراء وحمص
    ואני מבקש גם מרק . وانا اطلب ايضا شوربه
    מה את רוצה רותי? ماذا تريد انت روث ؟
    רות:אני רוצה רק מרק .מרק חם. روث , انا اريد فقط شوربه. شوربه ساخنه
    מלצר:עוד משהו? الجرسون : شىء اخر ؟
    דן:כן אני רוצה בשר دان : انا اريد لحمه
    רות:ואני מבקשת דג בגריל روث : وانا اطلب سمك مشوى
    מלצר:אתם רוצים גם פיתות? الجرسون : انتم تريدون ايضا خبز؟
    רות:לא תודה אני בדיאטה روث : لا شكرا انا عامل رجيم
    דן:אני רוצה גם פיתות,בבקשה دان : انا اريد ايضا خبز من فضلك
    מלצר:אתם רוצים לשתות משהו? الجرسون : انتم تريدون ان تشربون شىء ؟
    דן:אני מבקש קוקה קולה دان : انا أطلب كوكا كولا
    רות:אני מבקשת קפה روث : انا اطلب قهوة
    מלצר:קפה עם חלב או בלי חלב? الجرسون : قهوة باللبن او بدون لبن ؟
    רות:קפה עם חלב ובלי סוכר בבקשה روث : قهوة باللبن وبدون سكر من فضلك
    מלצר:עוד משהו בבקשה? الجرسون : اى شىء اخر من فضلك ؟
    דן:לא תודה,זה הכול دان : لا شكرا هذا كل شىء

    דן:מלצר!חשבון בבקשה دان : جرسون! الحساب من فضلك

  6. [26]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    הפכים هافاخييم-- مترادفات

    גדול جادول _كبير
    קטן كاتان-- صغير
    גבוה جفووه --عال
    נמוך نموخ--منخفض
    ארוך اروخ--طويل
    קצר كاتسار--قصير
    הרבה هربييه --كثير
    מעט ميعاط --قليل
    שמן شاميين -- سمين
    רזה رازييه --نحيف رفيع
    רחב راحاف --واسع
    צר تساار -- ضيق
    קל كاال -- سهل خفيف
    כבד كافييد -- صعب - ثقيل
    יפה يافيي --جميل
    מכוער مخوعار -- قبيح
    יקר ياكار -- غالى
    זול زول -- رخيص
    חכם حاخام --ذكى
    טיפש طيبش --غبى
    מהר ماهير --سريع
    לאט لأاط بتمهل

  7. [27]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    اسماء الحيوانات باللغه العبريه



    اسماء الحيوانات باللغه العبريه ومترجمه بالعربي للسهوله بالقرأه
    والمعنى بالعربي




    ג ן החיות (جان حيوت )
    حديقة الحيوانات

    כלב ימ (كيليف يام )
    كلب البحر

    דב לבן (دوف لفان)
    دب ابيض

    גמל (جمال )
    جمل

    זברה ( زيبرا )
    حمار الوحش

    דולפין (دولفين)
    دولفين

    קרנף (كرناف)
    وحيد القرن

    פיל ( بيل)
    فيل

    טיגריס (تيغرس)
    النمر المخطط

    לויתן (لقيتان)
    حوت

    עז (عيز)
    عنزه

    באו(تئو)
    جاموس

    קופימ ( كوف )
    قرده

    ועל (وعل )
    أيل

    גורילה (جيرفا)
    زرافه

    תמסח (تمساح )
    تمساح

    גירפה (غوريلا )
    غوريلا

    אריה (أريي)
    اسد

    שקנאי (سكناي)
    بجع

    בת יענה (بت يعنا )
    نعامه

    קנגורו(كينغور)
    كنغر

    עיט( عايط)
    نسر

    פינגוין (فنجفين)
    البطريق

    עחלף (عطليف)
    خفاش

    סוס יאור (سوس يئور)
    فرس النهر

    פנדה (باندا)
    باندا

    זיאב (زئيف)
    ذئب

    ינשוף (ينشوف )
    بوم

    ארנבות (أرنفوت)
    ارنب

    שועל (شعال)
    ثعلب

    סנאי (سنأي)
    سنجاب

    פרפר(بربار)
    فراشه

    צפרימ (تسيريم)
    عصافير

    פרא(برا)
    بقره



    תרנגול (ترنيغول)
    ديك

    סוס (سوس)
    حصان

    אפרוחימ (أفروحيم)
    فراخ

    חזירימ (حزيريم)
    خنازير

    תרנגולות (ترنغولوت)
    دجاج

    כבשימ (كفشيم)
    نعاج

    ברוזימ (برفزيم)
    بط

    טליימ (طلييم)
    خراف


    פר (بار )
    عجل

    פוני (بوني)
    مهر

    אוזימ (فزيم)
    اوز

    חמור (حمور)
    حمار

    שחף (شاحف)
    نورس


    כלב (كيلف)

    كلب

    צפרדע (تسفرديع)
    ضفدع

    ברוז (برفاز)
    بطه

    יונה (يونا)
    حمامه

    נמלה (نملا)
    نمله

    חלזון (حلزون)
    حلزون

    שלשול (شلشول)
    دودة الارض

    צרעה (تسرعا)
    دبور

    דבורה (دفورا)
    نحله

    נחש (ناحش)
    افعى

    צב המדבר (تساف عناك)
    سلحفاء


    דג ( داج )
    سمكه

    כרי (كريش)
    قرش

    קוף(قوف)
    قرد

    תכי(توكي)
    ببغاء


    עכביש(عكبيش)
    عنكبوت

    צבוע(تسقوع)
    ضبع

    נמר( نمر)
    نمر

    חתול (حتول )
    قطه

  8. [28]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    الحركات – הַתְּנוּעוֹת

    الحرف عبارة عن حرف صامت لا يمكن النطق به ، ولكى نستطيع نطقه لابد له من حركة تصاحبه تخرجه من حيز الصمت إلى حيز النطق ، وهذه الحركة هى العلامة أو الإشارة الصوتية لمقاطع الكلمة ، لذلك يطلق عليها مسميات كثيرة مثل : " المصوتات " أو " الحركات الصوتية "..

    وعن طريق هته الحركات يستطيع القارئ أو السامع التمييز بين العديد من الكلمات من حيث المعنى . وقد كان اليهود قديماً يستخدمون حروف اللين ( א, ו, י ) للدلالة على حركات الفتح ، والكسر ، والضم .

    ومع مرور الزمن أصبحت غير كافية للدلالة على الحركات المتنوعة فأخذ علماء اللغة اليهود عن العرب نظام التشكيل ويعرف هذا النظام ب " النظام الطبرى " نسبة إلى " طبرية " التى تم فيها وضع هذا النظام .

    الحركات الرئيسية فى اللغة العبرية ثلاث حركات وهى :

    (1) الفتح (2) الكسر (3) الضم

    وتنقسم هذه الحركات إلى اثنتى عشرة حركة ، خمس حركات منها قصيرة ، وسبع حركات منها طويلة ، وذلك على النحو التالى :

    حركات الفتح

    1- حركة الفتح القصيرة (פַּתָּח ) :

    وتسمى " بتح " ، وهى عبارة عن شرطة أفقية قصيرة توضع تحت الحرف وتنطق كنطق الفتحة العربية تماماً ، مثل :

    גַּל موجة
    גַּז غاز
    לַח رطب
    טַל ندى
    גַּב ظهر
    חַדحاد
    סַלسلة
    תַחַת تحت
    אַףأنف
    גַּן حديقة

    2- حركة الفتح الطويل (קָמָץ ) :

    وتسمى " قامص " وهى عبارة عن علامة مثل حرف T فى اللغة الإنجليزية توضع تحت الحرف ، وهى تنطق كألف المد فى العربية ، مثل :

    אָח أخ
    קָם قام
    אָב أب
    זָז تحرك

    حركات الكسر

    تنقسم حركات الكسر فى اللغة العبرية إلى خمس حركات : حركتان قصيرتان وثلاث حركات طويلة وهى :

    1- حركة الكسر الصريح القصير (חִירִיק) :

    وتسمى " حيريق ، وهى نقطة توضع أسفل الحرف ونطقها مثل نطق الكسرة العربية أو كنطق الكلمة الإنجليزية " HIT " مثل :

    עִםمع
    אִם إذا
    מִן مِن
    מִטָּה سرير
    מַיִם ماء
    שָׁמַיִם سماء


    2- حركة الكسر الصريح الطويل (חִירִיק גָדוֹל) :


    وتسمى " حيريق جادول " ، وهى عبارة عن نقطة توضع تحت الحرف تلحق بياء كياء المد فى اللغة العربية أو كنطق الكلمة الإنجليزية Need مثل :

    קִיר
    حائط גִּיר
    طباشير
    כִּיס
    جيب אָבִיב
    ربيع
    סִיר
    قِدْرْ שִׁיר
    نشيد
    עִיר
    مدينة גִּיל
    سن

    - حركة الكسر الممال القصير (סֵגוֹל ) :

    وتسمى " سيجول " ، وهى عبارة عن ثلاث نقاط على هيئة مثلث مقلوب تحت الحرف ، وتنطق ممالة بين الفتح والكسر ، مثل نطق كلمة HEN الإنجليزية ، مثل :

    סֶרֶטفيلم -شريط
    גֶּבֶר رجل
    דֶלֶת باب
    עֶבֶדعبد
    כֶּלֶב كلب
    יֶלֶדولد


    4- حركة الكسر الممال الطويل الناقص (צֵירֶה חָסֵר) :

    وتسمى "صيرية حاسير " ، وهى عبارة عن نقطتين أفقيتين توضعان تحت الحرف ، وتنطق مثل نطق كلمتى " بِيت " و " عِيش " فى العامية المصرية ، أو كلمة "كِيف" فى العامية الخليجية ، مثل :

    שֵם
    اسم קֵן
    عش
    נֵר
    شمعة כֵּן
    نعم
    בֵּן
    ابن חֵן
    جمال
    מֵת
    مات


    5- حركة الكسر الممال الطويل التام (צֵירֶה מָלֵא) :

    وتسمى "صيرية مالية"، وهى عبارة عن حركة الصيرية يتبعها حرف الياء ، مثل

    בֵּין
    بين הֵיכָן
    أين
    בֵּיצָה
    بيضة הֵיכָל
    هيكل
    צֵירֶה
    حركة الصيريه אֵין
    ليس
    אֵיךְ
    كيف רֵיק
    فارغ
    קֵיסָר
    قيصر רֵיחָן
    ريحان

    وإذا وقعت هذه الحركة فى نهاية الكلمة فإنها تنطق مثل كلمة Ray الإنجليزية مثل : לִפְנֵי منذ - אַחֲרֵי بعد .
    حركات الضم

    تنقسم حركات الضم فى العبرية إلى خمس حركات ، حركتان قصيرتان وثلاث حركات طويلة ، وهى :

    1- حركة الضم الصريح القصير (קבּוּץ) :

    وتسمى " قبوتس " ، وهى عبارة عن ثلاث نقط مائلة ناحية اليمين توضع تحت الحرف ، وتنطق مثل حرف U فى الإنجليزية ، مثل :

    אֻמָּה
    أمة עֻגָּה
    كيكة - فطيرة
    סֻלָּם
    سلم – درج קֻפָּה
    صندوق
    בֻּבָּה
    دمية סכָּר
    سكر
    כֻרְסָה
    كرسى بذراعين אֻמְלָל
    بائس – مسكين
    שֻלְחָן
    طاولة – منضدة חֻלְצָה
    قميص



    2- حركة الضم الصريح الطويل (שוּרוּק ) :

    وتسمى " شوروق " ، وهى عبارة عن حرف الواو بداخله نقطة يكتب بعد الحرف مثل الواو المد فى العربية ، أو المقطع OU فى الإنجليزية :

    פּוּל
    فول תַּנוּר
    فرن – موقد
    סוּס
    حصان שוּק
    سوق
    חוּט
    خيط לוּל
    قفص (للطيور)
    מוּל
    مقابل – أمام אוּלָם
    قاعة – بهو


    3- حركة الضم الممال القصير( קָמָץ קָטָן ) :

    وهى عبارة عن حركة القامتس التى يليها سكون دون أن يفصل بينهما بحركةالنبر التى تسمى ميثج (מֶתֶג ) وتسمى هذه الحركة ( قامص قاطان- קָמָץ קָטָן) ،وتسمى أيضا ( قامص حاطوف - קָמָץ חֲטוּף ) ، مثل :

    כָּל
    كل חָכְמָה
    حكمة
    חָדְשַׁיִם
    شهور יָזְמָה
    مبادرة
    קָרְבָּן
    ضحية תָּכְנִית
    خطة


    · هناك بعض الكلمات التى وردت فيها " القامص قاطان " بدون وجود السكون مثل : שָרָשִים جذور- קָדָשִים مقدسات .

    4- حركة الضم الممال الطويل الناقصة ( חוֹלָם חָסֵר ) :

    وهى عبارة عن نقطة توضع يسار الحرف من أعلى ، وتسمى فى هذه الحالة "حولام حاسير - חוֹלָם חָסֵר " أى (الضمة الناقصة)، مثل :

    אֹכֶל
    أكل טֹהַר
    طهارة
    חֹשֶךְ
    ظلام חֹמֶר
    مادة
    חֹם
    حرارة חֹק
    قانون
    חֹדֶש
    شهر עֹז
    شجاعة – جرأة
    תֹאַר
    صفة פּה
    هنا
    עֹל
    عبء רֹמַח
    رمح


    5- حركة الضم الممال الطويل الكاملة ( חוֹלָם מָלֵא ) :

    وهى حركة ضم مماثلة للحركة السابقة من الناحية الصوتية وهى عبارة عن حرف الواو وفوقه نقطة وتسمى " حولام مالية " (أى الضمة الكاملة)، وينطق مثل حرفى " O " الإنجليزى ، مثل :

    אוֹר
    نور שוֹר
    ثور
    שָלוֹם
    سلام יוֹם
    يوم
    קוֹל
    صوت דוֹד
    عم – خال
    עוֹף
    طائر טוֹב
    طيب – حسن
    כּוֹס
    كأس מָטוֹס
    طائرة
    כּוֹבַע
    قبعة שָעוֹן
    ساعة



    عندما تكون الحروف ( א , ה , ו , י ) غير منطوقة فإنها تستخدم فى هذه الحالة كمد للحركة السابقة . وتسمى فى هذه الحالة "حروف العلة – אֲמוֹת הַקְּרִיאָה " ، مثل :

    מָצָא
    وجد רִאשׁוֹן
    أول
    תִּמְצֶאנָה
    ستجدن נִקְרֵאת
    تدعى
    פָּנָה
    توجه פֹּה
    هنا
    זֶה
    هذا אַרְיֵה
    أسد
    מוֹרֶה
    معلم – مدرس רוֹעֶה
    راعى
    מָלֵא
    ملىء – كامل אַמָּה
    ذراع
    __________________

  9. [29]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    אברי גוף [ اعضاء الجسم ]

    ראש- روش – راس
    מצח-ميتسح – جبين
    אף-اف – انف
    סנטר-سنتير – لحية
    צוואר-تسفار – رقبة
    גרון-جرون – حنجرة
    פה-بي – فم
    אוזן-اوزن – اذن
    לחי- لحي- خد
    שער-سيعر-شعر


    עין-عاين-عين
    גבה-جباه-حاجب
    עפעף-عفعاف- رمش
    אישון-ايشون –بؤبؤة العين
    קשתית-كشتيت- قزحية العين


    כף היד-كاف هياد – كف اليد
    אגודל-اجودال_ابهام
    אצבע-اتسبع_سبابة (يقال للاصبع كمان اتسبع)
    אמה-اماه- الاصبع الوسطى
    קמיצה-كميتسى – بنصر
    זרת- زيرت – خنصر


    כף רגל-كاف رجل – كف الرجل
    קרסול-كرسول- زر الرجل
    בוהן-بوهن – الاصبع الاكبر في رجل


    ישבן-يشفان-خصر
    כתפיים-كتفايم-اكتاف
    מרפק-مربيك-كوع
    חזה-خزه-صدر
    בית שחי-بيت شيخي- اباط
    זרוע-زروع- ذراع
    בטן-بيطن - بطن
    רגל-ريجل-قدم
    ברך-بيرخ- ركبة
    טבור- طابور- صرة

  10. [30]
    سـ مـ اا يـ ل
    سـ مـ اا يـ ل غير متواجد حالياً
    المراقبة العامة Array


    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    المشاركات: 15,070
    التقييم: 50
    النوع: Orchid

    افتراضي رد: تعلم العبرية

    אברי גוף [ اعضاء الجسم ]

    ראש- روش – راس
    מצח-ميتسح – جبين
    אף-اف – انف
    סנטר-سنتير – لحية
    צוואר-تسفار – رقبة
    גרון-جرون – حنجرة
    פה-بي – فم
    אוזן-اوزن – اذن
    לחי- لحي- خد
    שער-سيعر-شعر


    עין-عاين-عين
    גבה-جباه-حاجب
    עפעף-عفعاف- رمش
    אישון-ايشون –بؤبؤة العين
    קשתית-كشتيت- قزحية العين


    כף היד-كاف هياد – كف اليد
    אגודל-اجودال_ابهام
    אצבע-اتسبع_سبابة (يقال للاصبع كمان اتسبع)
    אמה-اماه- الاصبع الوسطى
    קמיצה-كميتسى – بنصر
    זרת- زيرت – خنصر


    כף רגל-كاف رجل – كف الرجل
    קרסול-كرسول- زر الرجل
    בוהן-بوهن – الاصبع الاكبر في رجل


    ישבן-يشفان-خصر
    כתפיים-كتفايم-اكتاف
    מרפק-مربيك-كوع
    חזה-خزه-صدر
    בית שחי-بيت شيخي- اباط
    זרוע-زروع- ذراع
    בטן-بيطن - بطن
    רגל-ريجل-قدم
    ברך-بيرخ- ركبة
    טבור- طابور- صرة

+ الرد على الموضوع
صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. تعلم كيف تعلم طفلك الحروف في مرحلة رياض الاطفال
    بواسطة سوري و رافع راسي في المنتدى منهج رياض الاطفال
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 2017-10-17, 04:43 PM
  2. تعلم كيف تعلم طفلك جدول الضرب في مرحلة رياض الاطفال
    بواسطة سوري و رافع راسي في المنتدى منهج رياض الاطفال
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 2017-10-11, 04:35 PM
  3. فهم المقروء باللغة العبرية للصف السادس
    بواسطة سـ مـ اا يـ ل في المنتدى مناهج عرب 48
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 2014-06-01, 04:50 PM
  4. نماذج امتحانات بجروت في اللغة العبرية
    بواسطة سـ مـ اا يـ ل في المنتدى مناهج عرب 48
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 2014-02-21, 05:32 AM
  5. تعلم العبرية بدون معلم ..كتاب تعلم العبرية
    بواسطة سـ مـ اا يـ ل في المنتدى لغات العالم
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 2012-04-03, 10:32 PM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي موقع تو عرب ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ( و يتحمل كاتبها مسؤولية النشر )