المعاهد المختصة لتعلُّم و تدريس اللغة الالمانية للطلاب اللاجئين في المانيا

دعم المناهج

مشرف الاقسام التعليمية
طاقم الإدارة
المعاهد المختصة لتعلُّم و تدريس اللغة الالمانية للطلاب اللاجئين في المانيا

المعاهد المختصة لتعلُّم و تدريس اللغة الالمانية للطلاب اللاجئين في المانيا

معهد جوته: مرحبًا بكم - تعليم اللغة الألمانية للاجئين↑

تعلُّم اللغة الألمانية
يُقَدِّم معهد جوته مجموعة متنوعة من العروض الخاصة بتعلُّم اللغة الألمانية،
والتي تكون متوفرة على الهواتف الذكية أو الاجهزة اللوحية. يمكنكم أيضًا الإطلاع على المعلومات المتعلقة بالتعامل مع الجهات الرسمية،
أو الحياة اليومية في ألمانيا، أو البحث عن وظيفة. هناك العديد من العروض المفيدة لاسيما العروض الملحقة بالدورات في حجرات الدراسة.
رابط الموقع

تعلم الألمانية. مدينة الكلمات:
يقدم التطبيق اللقاء الأول مع اللغة الألمانية بصورة ممتعة. هذا التطبيق قابل للاستخدام سواءً كنت متصلاً بالإنترنت أو غير متصل.
التكلفة: مجانًا

المفردات اللغوية:
يحتوي التطبيق على الكلمات الخاصة بالمستوى A1 مع ترجمتها إلى اللغات الألبانية،
العربية، البوž#1587;نية، الصينية، الإنجليزية، الفرنسية، المقدونية والفارسية والروسية،
الصربية، التايلاندية، التركية والأوكرانية والفيتنامية.
من الممكن أن يتسع تطبيق المفردات اللغوية تلقائيًا للمزيد من الكلمات الجديدة، وهو مناسب لاستخدامه بالتزامن مع تعلُّم اللغات.
التكلفة: مجانًا

تطبيق Übungscommunity الألمانية من أجلك:
يقدم تطبيق Community الذي يبلغ عدد مستخدميه حاليًا 133.500 مستخدمًا عرضًا متنوعًا حافلاً بالتدريب والاتصالات.
من خلال "تَعلَّم" من الممكن انتقاء وتصفية "كل العروض التعليمية" بشكل فردي وفقًا للمستوى والموضوع ومحتوى التدريب.
من الممكن استخدام تطبيق Community بالتزامن مع تلقِّي دروس اللغة، وهو ايضًا مناسب للمعلمين المتطوعين للعثور على المواد التعليمية.
التكلفة: مجانًا

طريقي إلى ألمانيا:
عرض تدريبي متعدد اللغات مع معلومات للوافدين الجدد إلى ألمانيا.
من الممكن استخدامه بالتزامن مع تلقِّي دروس اللغة، وهو ايضًا مناسب للمعلمين المتطوعين للعثور على المواد التعليمية.
التكلفة: مجانًا

الألمانية في أماكن العمل:
تجمع هذه العروض التمارين الخاصة بالتعاملات اللغوية في مكان العمل ومعلومات عامة عن العمل في ألمانيا.
التكلفة: مجانًا

الخطوات الأولى في اللغة الالمانية:
برنامج التعلُّم الذاتي المتاح على المنصة التعليمية لمعهد جوته (حاليًا 300,000 مستخدمًا)
مفتوح للمتطوعين والمنشآت؛ للتسجيل مه مع مجموعات اللاجئين،
ومرافقة هذه المجموعات في تعلُّم اللغة بشكل مستقل.
من خلال هذا البرنامج يمكن متابعة التقدُّم بشكل واضح والإطلاع على المحتوى التعليمي لمستوى A.1.1.،
وهو مناسب أيضًا كبرنامج تعليمي تمهيدي قبل دورة الدمج.
التسجيل على البريد الإلكتروني [email protected]
التكلفة: مجانًا

الألمانية على شبكة الإنترنت بصورة فردية:
تتضمن دورة اللغة التي تُدَرَّس على الإنترنت جلسات بث مباشر على الإنترنت وتغطي جميع محتويات المستوى.
وهكذا، تصبح الدورة مكافئة للدروس التي تُلقَى في الفصول الدراسية.
يُقدّم هذا العرض أيضًا لمجموعات المتدربين في أحد المستويات (مجموعة اللغة الألمانية على الإنترنت).
ويشتمل هذا الإصدار من الدورات أيضًا على مهام تعاونية عبر الإنترنت.
التكلفة: فردي: 638 لكل دورة ومتدرب؛ المجموعة: حوالي 495 يورو لكل دورة ومتدرب (قد تختلف الأسعار تبعًا لحجم المجموعة)

سلسلة من الحلقات الدراسية على الانترنت للغة الألمانية للمرافقين التعليمين:
تدريس اللغة الألمانية
يقدم معهد جوته مجموعة من المعلومات على الانترنت لمدرسي اللغة الألمانية المتطوعين. في خمس جلسات،
يُقَدِّم معلمو ومعلمات اللغة الالمانية، المُدَرَّبون وذوو الخبرة، في معهد جوته، النصائح اللازمة للممارسة العملية وغيرها من المساعدات.
التكلفة: مجانًا


دويتشه فيله تعلُّم اللغة الألمانية↑

تعلُّم اللغة الألمانية
تقدم دويتشه فيله مجموعة متنوعة من العروض التعليمية للغة الألمانية ذات الوسائط المتعدة؛
وهي تناقش مختلف المواضيع ومتاحة للمستويات المختلفة.
اللغات: لغات مختلفة، حسب كل شكل.
التكلفة: مجانًا
رابط الموقع


الرابطة الألمانية للجامعات الشعبية (DVV)‎: ich-will-deutsch-lernen.de

تدريس وتعلُّم اللغة الألمانية
تقدم الرابطة الألمانية للجامعات الشعبية عبر البوابة الإلكترونية "ich-will-deutsch-lernen" دورة لغة ألمانية للمستويين A1 - B1؛
حيث تُقَدِّم المنهج الدراسي لدورة الدمج مع المواد التعليمية الرقمية. هناك عروض أخرى في مجالات اللغة الألمانية للعمل ومحو الأمية في إطار تعليم اللغة الالمانية كلغة ثانية.
يقوم معلمو الرابطة الألمانية للجامعات الشعبية (DVV) بالإشراف على المتعلمين الذين يستخدمون البوابة بشكل مستقل.
يستطيع مديرو الدورة استخدام العروض في إطار دورات اللغة الألمانية الأخرى في الوقت ذاته،
وتأسيس مجموعات تعليمية خاصة لهذا الغرض والإشراف عليها.
في هذا السياق، تقدم الرابطة الألمانية للجامعات الشعبية (DVV) الدورات التدريبية للمعلمين والمرافقين التعليميين والمتطوعين.
تطبيق محو الأمية الذي يرشد المتعلمين إلى المستوى A! في طور الإعداد.
اللغة: الألمانية
التكلفة: مجانًا
رابط الموقع


Deutsch-Uni Online

تعلُّم اللغة الألمانية
يشتمل موقع DUO على حوالي 2.000 ساعة تعليمية للغة الألمانية كلغة أجنبية. هناك دورات في جميع مستويات الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات.
بالإضافة إلى دورات اللغة العامة للمبتدئين، تهدف دورات DUO أساسًا إلى الإعداد للدراسة في ألمانيا.
من الممكن الحجز في هذه الدورات بشكل فردي مع تلقِّي الدعم التعليمي، أو يمكن أن تستفيد المؤسسات من هذه الدورات في إجراءات الترخيص.
اللغة: الألمانية (معلومات عامة أيضًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والبولندية والروسية والإسبانية والإيطالية والصينية والعربية)
التكلفة: 109 يورو - 219 يورو
رابط الموقع



LinguaTV: الألمانية للاجئين↑

تعلُّم اللغة الألمانية
بالتعاون مع الوكالة الاتحادية للعمل وماكدونالدز تقدم مؤسسة LinguaTV للاجئين 20.000 دورة لغة مع تراخيص لمدة 3 أشهر.
تستهدف منصة تعليم اللغات المتعلمين الذاتيين، وتُعَد أيضًا بمثابة مادة داعمة لدورات اللغة المقدمة في الفصول الدراسية.
تعتبر مؤسسة LinguaTV مناسبة للمبتدئين والمتقدمين على حدٍ سواء بفضل المجموعة الكبيرة والمختارة من دورات اللغة الألمانية.
تشتمل البوابة على مقاطع فيديو توضح مواقف المحادثة الحقيقية على النحو الذي يستخدمه المتحدثون الأصليون للغة في سياقها المناسب.
من الممكن أن يُستكمَل ذلك من خلال أحد العروض عبر الإنترنت والتي تشمل الوسائل التعليمية المساعدة، والتمارين التفاعلية، والألعاب التعليمية، والتقارير التعليمية الفردية، والمجموعات التعليمية.
كل كورسات اللغة الالمانية متوفرة كتطبيقات الكترونية
اللغات: الألمانية، الإنجليزية، العربية
التكلفة: مجانًا
رابط الموقع


مركز اللغويات الافتراضي: MOOC # DEU4ARAB

يريد هذا الكورس ان يدعم السوريين في اتقان نطق الكلمات الالمانية. حيث لا يوجد البعض من أصوات اللغة الألمانية باللغة العربية،
وغالبا ما يمثل هذا تحديا للمتعلمين. لمدة دقيقتين يتم توضيح كل صوت وتتاح فرصة التطبيق. تمت الاستعانة بالخبير الللغوي يورغن هاندكه،
و أيضا عددا من اللغويين الآخرين في جامعة ماربورغ. التعلم هذا الكورس متاح لمدة ستة أسابيع وهو مفتوح الآن للتسجيل ويبدأ في 1 فبراير 2016. وبطبيعة الحال هو على بوابة FH لوبيك.
.اللغات: الألمانية والعربية
التكلفة: مجاني
رابط إلى الموقع


عرض اللغة الألمانية كلغة أجنبية (DaF) من جامعة ماربورغ: تطبيق كلمات الوظيفة↑

تعلُّم اللغة الألمانية
من خلال هذا التطبيق يمكن تعلُّم وتعزيز الكلمات الخاصة بمجالات العمل المختلفة؛ لاسيما في مجالات المطبخ والتنظيف والبناء والتخزين.
بالإضافة إلى ذلك، يتم أيضًا دمج المصطلحات الخاصة بمجال الصحة مثل (السلامة، والحوادث، ملابس العمل) والأبعاد والأوزان.
تُنطَق كل كلمة ويظهر معها صورة. وبالإضافة إلى وضع التعلُّم، هناك أيضًا أوضاع الاختبار المختلفة؛ والتي من خلالها يمكن اختبار الوضع التعليمي الخاص بكل متعلم.
اللغة: الألمانية
التكلفة: مجانًا
رابط التطبيق



تطبيق phase6 مرحبًا بالألمانية للأطفال↑

تعلُّم اللغة الألمانية
يستهدف تطبيق phase6 ومؤسسة Mildenberger Verlag الأطفال والشباب الذين يعيشون بصفتهم مهاجرين أو لاجئين في ألمانيا،
ونشأوا على لغة أم أخرى غير الألمانية. من خلال هذا التطبيق تُدَعَّم الثروة اللغوية للغة الألمانية كلغة ثانية بحوالي 1400 كلمة وتعبير بأسلوب هزلي ومرح.
اللغات: اللغة الألمانية (حتى نهاية 2016، من المفترض أن يشمل التطبيق كل اللغات الرسمية للاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى اللغة التركية والعربية والفارسية)
التكلفة: مجانًا
رابط التطبيق
 
الوسوم
الالمانية اللاجئين اللغة المانيا المختصة المعاهد تدريس في لتعلُّم للطلاب
عودة
أعلى