اكثر الاسئلة شيوعا في اللغة الفرنسية مترجمة الى العربية للسنة الخامسة ابتدائي
Compréhension de l'écrit
1ـ اقرأ النص :
1 – Lis le texte :
2 ـ أجب عن السؤال الآتي :
2 _ Réponds à la question suivante:
3 ـ انقل الأجوبة الصحيحة ( المناسبة ) :
3_ Recopie les bonnes réponses :
4 ـ أين وقعت أحداث القصة ؟
4_ Ou se passe la scène ?
5 ـ ماذا تعوض الكلمات المسطر تحتها في العبارة الآتية ؟
5 _ Que remplacent les mots soulignés dans cette réplique ?
6 ـ استخرج من النص : ( الكلمات ـ المرادفات ـ الأضداد .....)
6 _ Relève de texte ( les mots – les synonymes – le contraire …..):
7 ـ أعط عنوانا للنص :
7 – Donne un titre au texte :
8 ـ اربط بسهم :
8- Relie par une flèche :
9 ـ شطب أو ضع علامة على الجواب الصحيح
9- Coche la bonne réponse :
10 ـ ضع : صحيح أو خاطئ أمام كل جملة :
10 – Mets vrai ou faux devant chaque phrase :
11 ـ أكمل الجدول :
11 – Complete le tableau :
12ـ اكتب الجملة في صيغة النفي ( انف الجملة ):
12 – Ecris la phrase à la forme négative:
13 ـ اكتب الجملة في صيغة الإثبات ( أثبت الجملة ) :
13 – Ecris la phrase à la forme affirmative:
14 ـ أكمل بـ ...:
14 – Complete par :
15 ـ أعد كتابة الجملة في المفرد :
15 – Réécris la phrase au singulier
16 : أعد كتابة الجملة في الجمع :
16 – Réécris la phrase au pluriel
17 ـ عمّن يتحدث النص ؟( الشخص )
17 –De qui parle le texte?
18 ـ عمّ يتحدث النص ؟ ( الأشياء )
18 – De quoi parle le texte ?
19 ـ اجعل ( حول ) الجملة الآتية إلى : الحاضر ـ المستقبل ..
19 – Mets la phrase suivante au(présent – futur – l'imparfait )
20 ـ أطر عناصر الجملة :
20- Encadre les éléments de la phrase :
21 ـ سطر تحت الصفة ـ سطر تحت المفعول به ..
21 – Souligne l'adjectif qualificatif _ compliment d'objet 1. 2


الوضعية الإدماجية : Production écrite
1 ـ استعمل الضمير : أنت ، هو ..........
1-Utilise le pronom (tu , il ,….)
2 ـ استعمل المضارع ( الأزمنة المطلوبة ) :
2- Utilise le présent de l'indicatif – le futur ……..
3 ـ استعمل الحروف في بداية الجملة ، علامات الوقف ,,,
3- Utilise les majuscules – les points – Ponctuation…….
4 ـ حرر فقرة من 4 إلى 5 أسطر حول .........
4- Rédige un texte de 4 à 5 Luynes sur ………
5 ـ رتب الجمل الآتية لتحصل على فقرة :
5- Mets les phrases suivantes en ordre pour faire un paragraphe :
6 ـ أكمل النص بالكلمات الآتية :
6 – Complete le texte par les mots suivants :
7 ـ ابن حوارا
7- Construis un dialogue :
8 ـ استعن ب : .........
8- Aide – toi avec ……….