• ×
  • تسجيل

السبت 3 ديسمبر 2016 اخر تحديث : أمس

طريقة عرض ترجمة الأفلام في وقتها الصحيح في برنامج VLC

بواسطة : حذيفة
 0  0  298
طريقة عرض ترجمة الأفلام في وقتها الصحيح في برنامج VLC
زيادة حجم الخطزيادة حجم الخط مسحمسح إنقاص حجم الخطإنقاص حجم الخط
إرسال لصديق
طباعة
حفظ باسم
العربية العامة 

طريقة عرض ترجمة الأفلام في وقتها الصحيح في برنامج VLC



بعد تحميل الأفلام وترجمتها من الإنترنت، قد يواجه المُستخدم مُشكلة في ظهور الترجمة بالنسبة لتوقيتها، ففي بعض الأوقات قد تسبق الترجمة الكلام في الفلم أو قد يتأخر قليلًا وهو ما قد يُصبح مُزعجًا في بعض الأوقات.

وقبل البدء بتصحيح وقت العرض يجب معرفة مدة التأخير بين الترجمة والفلم، بعدها يُمكن لمستخدمي برنامج VLC التحكم بمزامنة الترجمة مع الأفلام من خلال الضغط على قائمة أدوات Tools ثم مُزامنة المسارات Track Synchronization، وأخيرًا تبويب Synchronization في النافذة الجديدة.

عند عنوان Subtitle track Synchronization يقوم المُستخدم بتغيير قيمة الحقل لتتوافق مع قيمة الفرق بين وقت عرض الترجمة ووقت الكلام بعدها بالضغط على زر إغلاق Close يتم تصحيح الوقت وعرضهم بالتزامن.

محتويات ذات صلة

سحابة الكلمات الدلالية

التعليقات

التعليقات ( 0 )

التعليقات ( 0 )